PETER TRAVESI 2012: programa

Programación

XXI Premio Nacional de Teatro “Peter Travesí Canedo”

Sábado 22

Inauguración del XXI Premio nacional de Teatro “Peter Travesí Canedo” y presentación de:

“Moreno de Plata”

David Mondacca (La Paz)

Hrs. 19:30 – Teatro J. M. de Achá

Domingo 23

“Moreno de Plata”

David Mondacca (La Paz)

Domingo 23. Hrs. 19:30 – Teatro J. M. de Achá

Lunes 24

“Flores arrancadas a la niebla”

Drakón Teatro (Cochabamba)

Hrs. 19:30 – Teatro Adela Zamudio

Martes 25

“Riñón de cerdo para el desconsuelo”

Madrastra teatro (Cochabamba)

Hrs. 10:30 – Teatro J. M. de Achá

“Pis”

Teatro Grito (La Paz)

Hrs. 19:30 – Teatro J. M. de Achá

“Flores arrancadas a la niebla”

Drakón Teatro (Cochabamba)

Hrs. 19:30 – Auditorio UMSS-Fac. de Humanidades y Cs. de la Educación

“Estrellas sin cielo”

Tariy Teatro (Chuquisaca)

Hrs. 20:30 – Teatro Adela Zamudio

Miércoles 26

“Pis”

Teatro Grito (La Paz)

Hrs. 19:30 – Auditorio UMSS – Fac. de Humanidades y Cs. de la Educación

“El secreto de la Madre Tierra”

Yantra Teatro (La Paz)

Hrs. 19:30 – Teatro Adela Zamudio

“Estrellas sin cielo”

Tariy Teatro (Chuquisaca)

Hrs. 20:30 – Teatro J. M. Achá

Jueves 27

“El secreto de la Madre Tierra”

Yantra Teatro (La Paz)

Hrs. 10:30 – Teatro Adela Zamudio

“Las tres viejas”

Chakana Teatro (Cochabamba)

Hrs. 18:30  y 20:30 – Centro Cuarto Intermedio

“El Horacio”

Imákina. Comunidad teatral (La Paz)

Hrs. 19:30 – Teatro J. M. Achá

“Criaturas del esperpento”

Teatro Bogatir (La Paz)

Hrs. 20:30 – Teatro Adela Zamudio

Viernes 28

“Mocambo”

Mocambo (Cochabamba)

Hrs. 15:30 y 19:30 – Teatro J. M. Achá

“Las tres viejas”

Chakana Teatro (Cochabamba)

Hrs. 18:30 y 20:30 – Centro Cuarto Intermedio

“El Horacio”

Imákina. Comunidad teatral (La Paz)

Hrs. 20:30 – Teatro Adela Zamudio

Sábado 29

“El mundo de Said”

Teatro Espuac (Oruro)

Hrs. 10:30 – Teatro Adela Zamudio

(Ingreso libre)

“La venganza del chupacoto”

La Tacura Cunumi (Santa Cruz)

Hrs. 15:30 y 19:30 – Teatro J. M. de Achá

“Riñón de cerdo para el desconsuelo”

Madrastra teatro (Cochabamba)

Hrs. 20:30 – Teatro Adela Zamudio

Domingo 30

“Criaturas del esperpento”

Teatro Bogatir (La Paz)

Hrs. 19:30 – Teatro J. M. de Achá

Acto de Clausura y Premiación del XXI premio Nacional de Teatro “Peter Travesí Canedo”

20:30 – Teatro Jose M. de Achá

XXI Premio Nacional de Teatro Peter Travesi Canedo - Cochabamba 2012

Peter Travesi 2012: grupos seleccionados

Acta de Selección de obras participantes

El día martes 28 de agosto de 2012 a 13:30 hrs., el Comité de Selección de las obras participantes de la XXI versión del Premio Nacional de Teatro Peter TravesíCanedo se reunió para tomar la decisión final respecto a la labor que le había sido encomendada.

Quienes formamos parte de este Comité dejamos constancia de que en ningún hemos recibido sugestión ni presión alguna de parte del Comité Organizador, ni otra institución o persona. En ese sentido expresamos nuestra gratitud y complacencia por la confianza recibida para la realización de esta labor.

El Comité de Selección desea expresar también la valoración altamente positiva que hace de la generación de propuestas nuevas que se producen en la escena teatral y destaca también la continuidad que muestran algunos colectivos y/o personas dedicadas al arte teatral.

Cada una de las propuestas recibidas ha sido analizada y evaluada con la minuciosidad necesaria y considerando la tabla de calificación especificada en la convocatoria de la presente versión del Premio, sin embargo cabe mencionar que un criterio esencial de la valoración realizada ha sidola calidad de cada una de las propuestas presentadas.

En ese entendido el comité de selección presenta la siguiente lista de propuestas seleccionadas para la muestra oficial de la XXI versión del Premio Nacional de teatro Peter Travesí Canedo:

Obra	Grupo o elenco	Director o directora	Procedencia
Mocambo	Mocambo	Karen Lisondra	Cochabamba
Las tres viejas	Chakana Teatro	Ariel Muñoz	Cochabamba
Criaturas del Esperpento	Bogatir	Saúl Alí	La Paz
PIS	Teatro Grito	Denisse Arancibia	La Paz
Estrellas sin cielo	Tariy Teatro	TanjaWatoro	Chuquisaca
Riñon de cerdo para el desconsuelo	Madrastra Teatro	Alejandro Marañon	Cochabamba
El Horacio	Imákina	Mario Aguirre	La Paz
El secreto de la madre tierra	YantraTeatro		La Paz
La venganza del chupacoto	La Tucura Cunumi	Yovinca Arredondo	Santa Cruz
Flores arrancadas a la niebla	Drakon Teatro	Paola Salinas	Cochabamba

Para constancia firmamos al pie los miembros del comité de selección:

Carlos Mendoza                                                             Moises Quiroga

Limbert Cabrera

NOTA:- El acta fue entregada al Comité Administrativo éste lunes 3 de septiembre a Hrs 10:20 am

PETER TRAVESI 2012: Nómina de grupos/obras postulantes

1.      La obra “San Román” de la Escuela de Arte y Talentos, de Cochabamba, escrita por Wiler Vidaurre.

2.      La obra “El camino del Atoj” del elenco teatral A puerta Cerrada, de Cochabamba, bajo la dirección de Alfonso Rivera.

3.      La obra “Las Heroínas de cada día” del elenco teatral lAPuesta, de Cochabamba, bajo la dirección de Jorge Alaniz León.

4.      La obra “Claroscuro” del elenco teatral Sembrando surcos, de Santa Cruz, del autor César L. Herrera García.

5.      La obra “El secreto de la madre tierra” del Yantra Teatro, de La Paz, de creación colectiva, bajo la dirección de Claudia Luna Sillerico.

6.      La obra “Mocambo” del elenco teatral Mocambo, de Cochabamba, bajo la dirección de Karen Lisondra.

7.      La obra “Pis” del Teatro Grito, de La Paz, de la autora Dennisse Arancibia.

8.      La obra “Criaturas del esperpento” del Teatro Bogatir, de La Paz, bajo la dirección de Saúl Alí.

9.      La obra “Riñón de cerdo para el desconsuelo” de Madrastra Teatro, de Cochabamba, de la autoría de Alejandro Ricaño y bajo la dirección de Alejandro Marañón.

10.  La obra “Las tres viejas” del elenco Chakana Teatro, de Cochabamba,  del autor Alejandro Jodorowsky, bajo la dirección de Lorenzo Muñoz.

11.  La obra “Mama Coca” del Teatro Albor, de La Paz, bajo la dirección de Willy Flores.

12.  La obra “Estrellas sin cielo”, del elenco Tariy Teatro, de Chuquisaca, bajo la dirección de Tanja Watoro.

13.  La obra “Al final de un arcoiris” del Taller de Artes Escénicas de la Universidad Mayor de San Andrés (TAE-UMSA), de La Paz, bajo la dirección de Willy Pérez Villafuerte.

14.  La obra “La multa” del Teatro ¾, de Tarija, del autor Sergio Arrau, bajo la dirección de José Daniel Martínez Gira.

15.  La obra “El Horacio” de Imakina. Comunidad teatral, de La Paz, del autor Heiner Müller, bajo la dirección de Mario Aguirre Pereyra.

16.  La obra “En construcción” del Teatro Trono Cochabamba, de Cochabamba, bajo la dirección de Miguel Reynaga.

17.  La obra “Flores arrancadas a la niebla” del Teatro Drakon, de Cochabamba, del autor Arístides Vargas, bajo la dirección de Paola Salinas.

18.  La obra “Uvu Rey” del elenco teatral La Máquina de Hacer Sueños, de Tarija, bajo la dirección de Nelson Ugarte.

19.  La obra innominada, del Teatro de la Universidad Privada Boliviana (UPB), de Cochabamba, bajo la dirección de Cecilia Michel Flores.

20.  La obra “Sex & Sex” de Arcano Teatro, de La Paz, escrita por Daniela Flores y Avril León. 

21.  La obra “La venganza del chupacoto” del elenco teatral Tucura Cunumi, de Santa Cruz, de la autoría de Jorge Nazra, bajo la dirección de Yovinca Arredondo.

Reglamento y convocatoria en "capilla"

Los dos documentos que resultaron del trabajo colectivo del fin de semana pasado, han sido entregados a las cuatro instituciones que -ademas del IBART- forman parte del Comite de Administración del Premio Nacional de Teatro.

Además de aquello, los representantes fueron invitados para considerar las propuestas y dar inicio al proceso que nos conducirá a la realización de la XXI versión del Peter.

La reunión se llevará a cabo el día martes 10 de julio en horas de la tarde. Esa misma noche les haremos conocer las novedades. 

El Peter XXI ya esta en marcha...

REUNIÓN ENCUENTRO DEL TEATRO COCHABAMBINO - Sábado 30 de junio y domingo 1º de julio 2012 - Casa de RetirosBETANIA, Valle Hermoso, Ciudad de Cochabamba

EL PREMIO NACIONAL DE TEATRO PETER TRAVESÍ 2012… ¡¡¡ya está en marcha!!!

Convocados por IBART –Instituto Boliviano de Arte -, de Cochabamba, 32 artistas nos reunimos durante 2 días para analizar, discutir, elaborar y proponer los documentos bases del Reglamento y Convocatoria del Premio Nacional de Teatro Peter Travesí 2012.

En las intensivas jornadas de trabajo, se redactaron en su totalidad ambos documentos, que serán entregados y puestos a consideración del Comité de Administración del Premio, para su aprobación en los subsiguientes 15 días.

Dicho Comité de Administración del Premio Nacional de Teatro, con sede en la ciudad de Cochabamba, está integrado (según Ley 1190 del 4 de octubre de 1990), “por las siguientes instituciones: Instituto Boliviano de Cultura de la H. Alcaldía Municipal de Cochabamba, de la Unión Nacional de Escritores y Artistas, de la Universidad Mayor de San Simón y del Instituto Boliviano de Arte (IBART)”.

En un clima de absoluta camaradería, colaboración y propuestas, fueron sentadas las Bases organizativas de la edición 2012 del Premio, que propició el encuentro de artistas de larga y dilatada trayectoria de la escena nacional con jóvenes principiantes en las lides teatrales.

De esta Reunión Encuentro, quedó el compromiso de sus asistentes, de conformar un equipo de trabajo, que colaborará y fortalecerá la estructura organizativa, durante la realización del Premio en el mes de septiembre del presente año.

PARTICIPANTES: Grober Loredo Olivares, Juan Argandoña Andrade, Miguel Reynaga, Wiler Vidaurre Tapia, Claudia Luna Sillerico, Edwin “Moto” Morales, Moisés Quiroga Pérez, Martha Jessica Zambran Montaño, Juan José Obando Camacho, Jimmy Jaldín Paicó, Rebeca Y. Galetovic Schoengut, Alexia Loredo, Daniel Acarapi, Lucero Monasterio, Lourdes Calle, Emma Reyes Morón, Javier Campos M., Ana Oroz Nardin, Alfonso Rivera, Palmira Cano, Rolando Mostajo, Soledad Pardo, Yosselin Flores, Teresa Sandoval, Hugo Cordero, Ariel Arenas, Franz Arévalo, Karina Veizaga, Hernán Aguilar, Silvia Terrazas. Invitados asistentes: Marta Monzón y Marco Marín.

Más información y referencias:
GROBER LOREDO OLIVARES – Celular: 72210859 – Correo: cochabambateatro@yahoo.com
JUAN ARGANDOÑA ANDRADE – Celular: 75488338 – Correo: lagartist@yahoo.com

Para incluirte o agregarte al grupo, hazlo a: https://www.facebook.com/groups/438385529517413

Peter Travesi: resultados de la reunión/encuentro

Con el objetivo de fortalecer el Premio Nacional de Teatro Peter Travesi dotándole un mayor grado de institucionalidad -este 30 de junio y 1 de julio- se llevó a cabo la reunión/encuentro de los teatristas cochabambinos de la que participaron 32 personas.

El evento estuvo organizado y coordinado por el Directorio de IBART y la Mesa de Teatro del Concejo Departamental de Culturas.

La reunión/encuentro tuvo el siguiente temario:

1.- Informes de Ibart y mesa de artes escenicas del Concejo Departamental de Culturas

2.- Elaboración de un Reglamento (borrador) para el Premio Nacional de Teatro Peter Travesí

3.- Elaboracion de la Convocatoria (borrador) para la XXI versión del Peter Travesí.

Al haber logrado los resultados esperados (documentos borrador) éstos deberán ser aprobados por el Comite de Administración del Premio Nacional, compuesto por la Gobernacion Departamental, la Alcandía de Cochabamba, la Universidad de San Simón, la Asciación de escritores y artistas e IBART para lo cual se han cursado -en el día- las invitaciones a la primera reunion preparatoria del Comité.

De ser aprobado, luego de 22 años y por primera vez, el Premio Nacional de Teatro contará con un Reglamento que normará su organización, definiendo las distitntas instancias orgánicas, ademas de sus funciones y atribuciones.

Por otra parte, la Covocatoria elaborada también considera variaciones importantes que intentan recuperar el espíritu original del evento.

Esperamos que pronto tengamos mayores novedades.

Grober Loredo - Ibart