Páginas y blogs teatristas de Bolivia

A las compañeras, amigos, colegas teatristas y titiriteros.

Quedan invitados a enviarnos las direcciones de sus páginas o blogs, para incluirlas en la columna de la derecha. Un único límite: las páginas deben ser actualizadas al menos una vez al mes.

La direccion para escribir: cochabambateatro@yahoo.com

Saludos cordiales

CONVOCATORIA: Premio Nacional de Teatro Peter Travesi

PREMIO NACIONAL DE TEATRO PETER TRAVESI

COCHABAMBA 2011

En cumplimiento a la Ley N° 1190, del 4 de octubre de 1990, las instituciones facultadas para constituir el Comité de Administración, CONVOCAN a la XX versión del PREMIO NACIONAL DE TEATRO “PETER TRAVESÍ CANEDO” bajo las siguientes bases:

1.      DE LAS CARACTERISTICAS DEL EVENTO

1.1.Dado que el evento premia la actividad teatral como incentivo a la labor artística boliviana, la XX versión del Premio Nacional se plantea como un evento abierto a la participación de elencos, grupos o compañías de todo el país.

1.2.Los grupos, compañías y elencos postulantes y seleccionados por la instancia  específicamente señalada para dicho fin, serán premiados con el monto de Cuatro mil bolivianos doscientos (Bs 4.200), un Trofeo y Certificados de Participación.

1.3.Ningún miembro del Comité podrá postular y/o participar del Premio Nacional en calidad de director o parte de elenco artístico alguno.

1.4.Con el propósito de jerarquizar el Premio Nacional, el Comité se reserva el derecho de realizar invitaciones directas a elencos de reconocida trayectoria, hasta un máximo del 30% de los participantes, además de definir presentaciones complementarias para grupos relevantes.

2. DE LAS FECHAS Y PLAZOS

2.1. El Premio Nacional Peter Travesi, en cumplimiento al Artículo 5 de la Ley que lo promulga, se realizará del 26 y 30 de septiembre del presente año, en la ciudad de Cochabamba.

2.2. La recepción de carpetas de los grupos postulantes se realizará hasta el día lunes 5 de septiembre del 2011, impostergablemente, en oficinas de la Oficialía Superior de Cultura.del Gobierno Municipal de Cochabamba.

2.2. Por E-mail se comunicarán los resultados de la selección y se enviará a la Carta Oficial de Invitación hasta el 12 de septiembre.

2.3. La confirmación de participación por parte de los elencos seleccionados se recibirá por E-mail hasta el 15 de septiembre, caso contrario la Comisión procederá al inmediato reemplazo.

3. DE LA SELECCIÓN DE TRABAJOS

3.1. Para la selección  y organización, se contratarán los servicios de una productora artística independiente, de acuerdo a los términos de referencia  del  Comité de Administración.

3.2. Podrán participar todas las companías, elencos o grupos nacionales dedicados al trabajo teatral de manera regular, con una antigüedad mínima de tres años.

3.3. Los postulantes (elencos, grupos, companias y personas) podrán solicitar su participación con solamente una obra teatral de temática libre, sea nacional o extranjera. La obra deberá tener una duración no menor a 40 ni mayor a 90 minutos.

3.4. La obra no deberá haber participado en versiones anteriores del premio.

3.5. Las propuestas deberán estar inscritas en los géneros de drama, comedia y comedia musical, bajo las modalidades de:

3.5.1 Teatro de Cámara o de Sala: Implica representaciones en salas convencionales. En esta categoría están incluidos los monólogos.

3.5.2 Teatro de Calle: Cuyas representaciones suponen espacios abiertos, no convencionales y alternativos.

3.5.3. Teatro de Títeres, ya sea para espacios abiertos, semi cerrados o cerrados. Las tres categorías podrán abarcar los géneros de drama, comedia o comedia musical.

3.6. Los interesados en participar en este evento deben hacer llegar una carta- solicitud y adjuntar lo siguiente:

a) Currículum artístico del grupo. b) Currículum personal de los integrantes (director, actores, técnicos y demás, de la obra a postular.). c) Nombre de la obra, género, duración, argumento, público al que va dirigido y libreto. d) Dirección del grupo (E-mail, teléfonos fijos, celulares, casilla postal, etc), e) Datos biográficos del autor y director de la obra. f) Críticas y comentarios sobre la obra. g) Reparto de la compañía, especificando su labor en la obra. h) Ficha técnica de requerimientos de iluminación, sonido y multimedia. Cada elenco debe traer sus propios elementos de escenografía y utilería. i) Tiempo de montaje y desmontaje de la obra. j) Material publicitario: fotografías (versión digital), programas, volantes, afiches, etc. k) 2 copias del video total de la obra sin editar en formato DVD. l) La carta- solicitud, así como el certificado del correo remitido o matasello, deberá ser enviado por internet al correo del premio.

4. DE LAS REPRESENTACIONES

4.1. De manera excepcional, cada grupo seleccionado realizará una sola presentación de su obra. De acuerdo a sus requerimientos técnicos, los grupos realizarán sus presentaciones en Teatro Achá, Teatro Adela Zamudio o espacios no convencionales dentro de la provincia Cercado.

4.2. Las propuestas escénicas postuladas deberán adaptarse a las condiciones y limitaciones (en tamaño y equipamiento técnico de iluminación y sonido), de las dos salas señaladas (Teatro Achá o Teatro Adela Zamudio) o las condiciones de los  espacios no convencionales (Teatro de calle y títeres).

4.4. Los grupos seleccionados deberán correr con sus respectivos gastos de traslado y estadía durante los días programados para su participación.

4.5. Al margen del monto estipulado por el premio, los elencos no recibirán honorarios ni porcentaje de borderó, sea cual fuere el escenario de su presentación.

4.6. Los ingresos resultantes de las recaudaciones, serán administrados por el  Comité y estarán destinados exclusivamente a la realización del Encuentro de Teatro y cuyo único objetivo será el de fortalecer los siguientes versiones del Premio Nacional.

4.7. La organización del Premio Nacional de Teatro proveerá de equipos de iluminación básica y sonido para cada una de las representaciones. Elementos de mayor sofisticación o costo, deberán ser asumidos por cada grupo. Se recomienda a las compañías teatrales traer sus escenografías, para no desmerecer la calidad de sus montajes. La organización ayudará y se preocupará de buscar los elementos de utilería que se requieran, de acuerdo a los presupuestos que se dispongan para estos efectos.

4.8. De manera paralela a la realización del evento, se realizarán talleres de perfeccionamiento dictados por destacados profesionales del área.

4.9. La organización se reserva el derecho de retirar del evento y de los compromisos asumidos por estas bases a aquellos artistas que realicen algún atentado contra la organización, la infraestructura del evento o hacia cualquier artista participante.

5. DE LOS CONTACTOS Y DIRECCIONES

5.1. Las carpetas de los elencos postulantes - en sobre cerrado- deberán ser entregadas o enviadas a:

Señores:

Premio Nacional de Teatro Peter Travesi

OFICIALIA SUPERIOR DE  CULTURA

GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE CERCADO-COCHABAMBA

Av. Heroínas Nº E-399, esquina C. 25 de Mayo.

Primer Piso

COCHABAMBA

TEATRO EN LA LLAJTA: otra conducta es necesaria y posible

Si en nuestro país queremos identificar el evento teatral mas devaluado y criticado, sin duda que éste es el Premio Nacional de Teatro Peter Travesi. Con únicamente las notas de prensa podría compilarse una "anti-apología del teatro"; si a esto le sumamos la infinidad reuniones sobre el tema o el tema en las charlas cotidianas, la antiapología podría convertirse en un tratado de "Cómo promover la desidia con la excusa del arte".

Despues de tanto verso, parece quedar en claro que es la "gestión" de éste evento la causa primordial de su deterioro.

¿Pero en qué consiste su devaluación?

Es mayoritaria la percepcion del mal manejo o manejo discrecional de recursos económicos con los que cuenta el Premio, a partir del aporte de las instancias estatales. Si bién esto no es posible de manera directa, se han tejido una suerte de mecanismos que (afectando en el resultado general, la calidad de las obras, la seriedad del trabajo artístico) han devenido en la apropiación indebida de fondos. Algunos ejemplos:

• Grupos seleccionados sin siquiera cumplir requisitos mínimos establecidos en Convocatoria; por ejemplo, años de trabajo o participacion en eventos (festivales locales, nacionales o internacionales).
• Incorporación arbitraria de grupos al Premio, aún al margen de la selección. Sin ser seleccionados por el "Comite", aparecen en el programa y reciben el premio.
• Participación "doble". Los mismos actores en dos elencos.... en contra de definiciones específicas de las convocatorias.
• Jueces y parte. Versiones donde los directivos teatrales a cargo de la organización del evento, participaron del mismo y recibieron "el premio".

Con seguridad que existen matices respecto a estas afirmaciones pero, a lo largo de la historia, fué cada vez mayor la cantidad de elencos seleccionados sin los merecimientos ni la calidad mínima necesario. Se dejó al margen a companías con trabajos valiosos o egrupaciones artísticas con trabajos de alta calidad tuvieron que lidiar a lado de elencos improvisados.

Finalmente, gente dedicada al arte como opción profunda y completa, recibieron los mismos premios (la misma cantidad de recursos económicos) que grupos recientes y transitorios. Mas aún, bajo esta modalidad se desalentó a los grupos cuyo aporte es y será valioso... y se alentó (se hizo creer) falsamente a los principiantes que "ya eran artistas"... sin esfuerzo alguno o con muy poco esfuerzo.

Sin duda que si queremos recuperar el Peter y proyectarlo en una larga y valedera perspectiva, se requieren cambios sustanciales, el primero de los cuales es la renuncia a la mezquindad.

"Zapatero a tus zapatos". Los artistas a hacer arte, los gestores a organizar y garantizar eventos donde todos salgamos ganadores... La Paz y Santa Ceruz son una prueba de ello.

De manera particular, consideramos nevcesario incorporar a los títeres en el Premio Nacional, toda vez que Cochabamba -con pura inciativa independiente- es la vanguardia de ésta expresion en Bolivia.

Para dar fe que otra conducta es posible, ni títeres Elwaky ni Katari Teatro, participarán de la versión XX del Premio Nacional...

Saludos cordiales

Grober Loredo - Colectivo Katari
Presidente Ibart

TEATRO EN COCHABAMBA: Premio y Encuentro

Estimadas compañeras, colegas y compañeros teatristas de Cochabamba.

Son ya varias las reuniones del  Comite Organzador de Premio Nacional Peter Travesí. Lastimosamente hemos debido soportar la ausencia del delegado por la Universidad de San Simón.

Al interior del Comite, pero ya antes, en las tareas preparatorias de la comisión del colectivo de teatristas cochabambinos, se tiene la voluntad y compromiso de hacer de ésta versión un evento transparente y con la mayor calidad posible.

En base al estudio de la ley que promueve el Premio Nacional de Teatro y consultas permanentes con los asesores legales del Gobierno Municipal y de la Gobernación del Departamento, se viene confeccionando la convocatoria y reglamento del Premio.

Estamos extremando los esfuerzos para que, en este tan corrto plazo, podamos contar con los servicios profesionales de personas o instituciones experimentados en la organizacion de eventos, para de alguna manera, comenzar a transitar por modelos o formas de gestión mas eficientes y transparentes, ademas de despejar las suceptibilidades de autoeleccion o autopremiación. De manera particular, los componentes del nuevo directorio de los teatristas cochabambinos, no tienen el menor interes de administrar recurso económico alguno.

En referencia al ENCUENTRO, es de esperar que se lo pueda realizar de manera posterior pero inmediata al Premio Nacional. En consideracion de las autoridades Municipales y Departamentales, una siguiente versión del Premio Nacional estará condicionada al establecimiento de un mínimo de  institucionalidad del evento expresado en una reglamentacion específica que avale un modelo de gestión alternativo a los utilizados hasta la fecha.

La realizacion del ENCUENTRO no tiene presupuesto ni fondos económicos y no utilizará fondo alguno del Premio Nacional.

¿En que consiste el Encuentro para requerir dinero? ¿Es necesario un diagnostico del teatro cochabambino que nos permita identificar las causas de la crisis? ¿Que objetivos persigue el premio nacional y de que manera los ha alcanzado? ¿Se necesita actualizar los objetivos del Premio? ¿Cuales las causas de la "perdida de prestigio" del Peter?¿En base a que modelos de gestión se han realizado las distintas versiones del Premio; es posible pensar en otras? ¿ Tenemos teatristas capaces de dirigir la discusión en la que particiapan alrededor de 30 personas? ¿Quien se compromete a dirigir un evento, luego ordenas las ideas, luego elaborar un documento informe? ¿Quienes se comprometen, en base a cocnlusiones colectivas, a elaborar un reglamento que guie siguientews versiones?¿Cuanto se necesita para organizar el Encuentro? ¿Quienes participarían del Encuentro? ¿Cuando se realizaría?

Esas son las preguntas. Las respuestas deberan darlas los teatristas cochabambinos y asumir la responsabilidad de sus actos.